كلمة جواد عدره في افتتاح معرض “بيروت 1840-1918، صور وخرائط”

Jawad Adra’s Speech - Photographs & Maps - Nabu Museum

صباح الخير جميعا،

وبالنيابة عن مؤسسي نابو وفريقه، أرحب ترحيباً حاراً بجميع الحاضرين، وشكر خاص لوزير الشؤون الثقافية القاضي محمد المرتضى على رعايته وحضوره.

في كتابه علق المبشر والرحالة البروتستانتي ويليام طومسون في كتابه “الأرض والكتاب” الذي نُشر عام 1859 قائلاً: “… لا يمكنهم أبدًا أن يشكلوا شعبًا واحدًا متحدًا، ولا يجتمعون أبدًا لأي غرض ديني أو سياسي مهم؛ إنهم لا يستطيعون أبدًا أن يشكلوا شعبًا واحدًا متحدًا، ولا يمكنهم أبدًا أن يجتمعوا لأي غرض ديني أو سياسي مهم؛ لا يمكنهم أبدًا أن يشكلوا شعبًا واحدًا”. وبالتالي ستبقى ضعيفة، وغير قادرة[governance] على حكم نفسها، ومعرضة لغزوات واضطهاد الأجانب”. كما كتب عن طبيعة البلاد وتاريخها الأثري. بالإضافة إلى ذلك، وصف بالتفصيل أشجار اللوز والزيتون والتين والرمان في بيروت، وقال: “أسطح هذه المنازل توفر مثل هذا المنتزه البهيج…”.

وفي رسالة من أحد الأصدقاء، سُئل: “كيف لم تخبرني في أي من رسائلك أن بيروت مكان جميل إلى هذا الحد؟” وكان جوابه: «لقد فعلت ذلك، لكنك لم تستطع أن تفهم، ولا عجب. لا القلم ولا القلم يستطيع أن ينصف مدينة بيروت”، واصفاً آثار المدينة الفينيقية والرومانية والإسلامية.

أدى الهدم والحرب في الجزء الأخير من القرن العشرين  إلى تحويل هذه المباني القديمة إلى أنقاض. وقامت المباني الشاهقة الخالية من الروح في مكانها، فغيرت ميناء بيروت القديم وبوابتها الفينيقية، لكنها لم تهتم بالتخطيط الحضري الذي كان سيأخذ في الاعتبار تاريخ المدينة.

تخيل ماذا سيقول طومسون لو كان بيننا اليوم.

          لقد اختفت المنازل التي صورها هذا المعرض، كما اختفت أشجارها وحدائقها وزهورها. الآثار غير موجودة أيضًا. الهوية التي كانت لهذه المدينة لم تعد موجودة. لقد اختفت، وأخذت معها أسلوب حياة يشجع الزراعة والصناعة والثقافة والفن.

بعض صور بيروت في القرن التاسع عشر  هي جزء من المجموعة الدائمة لمتحف نابو، وبعضها من مجموعة بدر الحاج الشخصية الممنوحة لنابو، والبعض الآخر من متاحف عالمية.

وقد ثابر بدر الحاج وسمير مبارك على نشر كتابهما، بيروت 1840-1918. صورة بصرية ووصفيةلإنتاج شهادة فنية وتاريخية عن بيروت. وساعدهم رئيس جمعية تراث بيروت سهيل منيمنة الذي ساعد في التعرف على مواقع المدينة. سيخبرونك عن تجربتهم بعد فترة.

العلامة بدر الحاج والدبلوماسي السابق سمير مبارك، لا يجمعهما نفس الرؤية أو نفس التحليل للمشاكل التي تواجه بلادنا، فما الذي جمعهما؟

لقد تغلبوا على خلافاتهم بسبب شغفهم بالمعرفة وحبهم لهذا الوطن. إنهم مصممون على عدم نسيان بيروت وعدم استمرار تدميرها.

في نابو، نعتقد أن الفن والتفكير النقدي واختلاف الرأي يدل على الحكمة والوحدة كما يوحي اسم “نابو”. إن أمراض لبنان هي في الأساس ثقافية. لن ننهض من كوارث السياسة والاقتصاد والتعليم والحكم إذا لم نؤمن بثقافتنا وأنها جزء لا يتجزأ من هويتنا. نعم الثقافة مهمة

بدر الحاج وسمير مبارك وسهيل منيمنة ساعدوا في تمهيد الطريق لتحقيق الحلم، وكأنهم يقولون لطومسون: نحن شعب واحد متحد ولسنا ضعفاء.

كل ما نقوم به من أجل بلدنا يبقى غير كاف. يجب ألا نفقد الأمل أبدًا. كما يقول شكسبير في مسرحيته كل شيء على ما يرام إذا انتهى على ما يرام: “لا يوجد إرث أغنى من الصدق”.

المصدر: المجلة الشهرية

جواد عدره

جواد عدره

جواد عدره هو كاتب لبناني، رجل إعمال، وإصلاحي. ولد في بلدة كفريا شمال البلاد في 30 نيسان من العام 1954.

آخر الأخبار و المناسبات